Pregerminación de semillas de cinco especies forestales con aguas residuales de la producción de torula.

Resumen

Con el objetivo de evaluar el efecto del tratamiento pregerminativo con aguas residuales de la producción de torula, en semillas de cinco especies forestales, Cedro (Cedrela odorata L.), Soplillo (Lysilona behanensis L.), Yarúa (Caesalpinia violacea L.), Caoba Antillana (Swietnia mahogani (L.) y Albizzia (Albizia procera (Roxb.) Benth.), se realizaron cinco experimentos con dos tratamientos cada uno: Testigo estándar y pregerminación con residual. La pregerminación de la semilla en el testigo, se realizó sumergiendo las mismas en agua a 1000C, durante 30 segundos para Soplillo, Yarúa y Albizzia. El Cedro y la Caoba Antillana no requieren tratamiento. En el segundo tratamiento la pregerminación se realizó con residual sin diluir durante 24 horas en todas las especies. Se evaluó el inicio de la germinación, porcentaje de germinación, altura y diámetro basal de las posturas logradas y se determinó el Índice de esbeltez. El tratamiento pregerminativo con aguas residuales de torula de las semillas, inhibe la germinación en el Cedro y la Caoba Antillana y favorece la misma en el Soplillo, la Yarúa y la Albizzia. La dinámica de crecimiento de las posturas obtenidas de semillas pregerminadas con agua residual, en el Soplillo y la Yarúa, manifiestan un incremento de la altura y el diámetro en comparación con el testigo. En la Albizzia, ocurre de igual manera pero no en la misma magnitud. En la Yarúa y la Albizzia se incrementa el índice de esbeltez con la aplicación del residual a las semillas como tratamiento pregerminativo, mientras que disminuye en el Soplillo.

Palabras clave: pregerminación, posturas, forestales, aguas residuales, torula.

Abstract
With the objective to of evaluate the effect of the treatment pre germination with residual waters of the yeast production, in seeds of five forest species, Cedro (Cedrela odorata L.), Soplillo (Lysilona behanensis L.), Yarúa (Caesalpinia violacea L.), Antillean Mahogany (Swietnia mahogani (L.) and Albizzia (Albizia procera (Roxb.) Benth.). It was carried out an experiment with two treatments: Control and pre germination with residual. The pre germination of the seed in the control was carried out with water boiling during 30 seconds for Soplillo, Yarúa y Albizzia. Cedro and Antillean Mahogany don't require treatment. In the second treatment pre germination was carried out with yeast residual without diluting during 24 hours in all the species. It was evaluated the beginning of the germination, germination percentage, height and basal diameter of the achieved postures and the Index of slenderness was determined. A comparison was made among proportions of the germination percentage for p < 0,05 and for the height, basal diameter and index of slenderness was applied a variance analysis and the media were compared with Duncan test, for p < 0,05. The results indicate that the pre germination treatment of the seeds with residual waters of yeast inhibits the germination in Cedro and the Antillean Mahogany and it favours the same one in Soplillo, Yarúa and Albizzia. The dynamics of growth of the postures, in Soplillo and Yarúa, apparent a tendency to the increment of the height and the diameter, in comparison with the control, what was translated in an increment of the index of slenderness.

Key words: pre germination, forest species, wastewater, waters, yeast